Voice translation as you speak.
Choose your target language and talk. Your translation lands where you’re working.
Voice translation features
Press your voice shortcut and speak. Clean text lands in Cursor, Claude Code, Slack, email, or any text box, on Windows and Mac.
Speak freely. Write instantly.
The capsule shows your voice as a live waveform, with ✕ to cancel and ✓ to finish. Press the shortcut again or press ✓: the ✓ fades out and the waveform becomes a flowing wave until your text is inserted.

Press a key. Say what’s on your mind. Press it again, and your words land right where you need them.
Your first dictationSayDart automatically learns the words you correct and the ones you use most, so every session needs fewer edits and sounds more like you.
How Dictionary learning worksWhen you’re done, press ✓ on the capsule. The ✓ turns into a moving wave, and the cleaned-up text drops in where your cursor is, all at once.

Change your mind mid-sentence. SayDart keeps the correction and drops the rest.
Let your words sound like you.
Um, send Alex the notes and, um, ask for a reply.
Um, send Alex the notes and, um, ask for a reply.
Send Alex the notes. Ask for a reply.
• Send Alex the notes. • Ask for a reply.
Example rule: Use bullet points.Cursor, Slack, email, anywhere.
e.g. “fix the login redirect in auth.ts”, press it again when done; Right Option on Mac.
Clean text is already there.
Press Right Alt + Space on Windows / Right Option + Space on Mac to ask about your selection, or ask anything. The answer streams into a card above the capsule, with web search and deep thinking built in. Copy the answer, or, if your selection is still in place, replace it with the answer.

Choose your target language and talk. Your translation lands where you’re working.
Voice translation features
Keep names, technical terms and the phrases you use every day in your own dictionary.
Personal dictionary features
Find your original words, revisit a result, and pick up where you left off.
History features
Select text, or just ask. The answer appears in a card right above the capsule, with web search and deep thinking built in.
Assistant featuresPress Right Alt (Right Option on Mac), talk, press it again. Your words show up right where your cursor is.
"Um", "uh" and restarts just disappear.
Speak a rambling thought, then ask the assistant to turn the selected text into a structured prompt.
Add useEffect or PostgreSQL once and it's in your dictionary on every computer you sign in to, so SayDart writes it your way.
Say a shortcut phrase and your saved paragraph drops in.
Speak Chinese, get English. Many languages in and out.
Select an error, hit Right Alt + Space, and just ask. Right Option + Space on Mac.
Recordings, transcripts and assistant chats stay on this computer. You decide how long to keep them.
Understand your dataFree includes a modest weekly limit. Pro removes the cap.
A modest weekly limit
$144/year, or $15 month-to-month
Everything in Free, plus:
Need it for a team? Business plans are coming. Contact us
Pro renews automatically until cancelled. Cancel future renewal in your account; access continues until the paid period ends. Prices exclude applicable taxes, calculated and collected by Waffo at checkout. Refund policy
Download the Windows x64 installer or the macOS (beta) Apple Silicon (arm64) build.
Speech recognition, cleanup, translation and assistant answers require an internet connection.
SayDart is a desktop voice typing app with text cleanup, voice translation, Dictionary and an AI assistant. Ask the assistant to change selected text and reuse saved results in History.
Yes. Choose a target language, then use Translate in the Quick Dock or set a Translation shortcut in Settings > Shortcuts. AI cleanup of translated text is optional.
Yes, if the record is still saved in History. View the original transcript, translate it and switch between saved result versions. Recording playback depends on whether the audio was saved.
Yes. An Apple Silicon (arm64) installer is available alongside Windows x64. See the download page for installation notes.
Yes. SayDart Free includes the core features with a modest weekly limit. No paid subscription is required. Pro includes unlimited use of all current features.
No. Voice recognition, text cleanup, translation and assistant answers use cloud services. Your history is stored on your computer, but the processing still requires an internet connection.